北欧の窓 ー 窓をのぞくと、今の北欧のステキが見えてくる

スウェーデンを始め、北欧のくらし、トレンド情報をお届けします

Vol.35 小さなレースミュージアム

ボビンレースに興味を持った30代半ば、スウェーデンレース協会が主催するレース講習会に参加したのです。オステルヨートランド県の中世修道院がある町ヴァードステナで、毎夏2週間このレース講習会が行われますが、この町には小さなレースミュージアムがあります。

f:id:hokuonomado:20150909010036j:plain

f:id:hokuonomado:20150909010053j:plain

テープ素材を使いボビンレースのテクニックで織った吹き流しが下がるミュージアムの入り口をくぐると、素敵な中庭に入っていきます。

f:id:hokuonomado:20150909010116j:plain

このミュージアムは夏の間だけしか開館していませんが、23年前にレース講習会で一緒だった友達が、夏の間ここでスタッフとして働いています。彼女の首を飾るネックレスはメタルレースで、彼女のお手製。

f:id:hokuonomado:20150909010212j:plain

ボビンレースとは糸巻きのボビンに糸を巻きつけ、レースの台に固定した型紙にそってピンを打ちながら、ボビンを右に左に交差させてパターンを織っていくものです。糸を交差させながらパターンを織り上げていく手順がとてもシステマティックで、レースを編んでいるときは糸の動きに集中して、他のことは頭の中から消えてしまいます。

f:id:hokuonomado:20150909010340j:plain

f:id:hokuonomado:20150909010411j:plain

f:id:hokuonomado:20150909010420j:plain

このレース講習会に全部で4回通いましたが、今もヴァードステナに行くと、スウェーデンのことがよくわからず、ただただ東京からヴァードステナを目指して通ったあの日を懐かしく想い出すのです。

 

佐藤園子
スウェーデン在住テキスタイルジャーナリスト、翻訳家、コーディネーター。
スウェーデン語を学ぶために、40歳でスウェーデンに留学。スロースタートといえども、確実にデザイナー達とのネットワークを広げ、現在は心動かされるテキスタイルデザイナーのライフスタイルやハンドワークをテーマに執筆活動をしている。
著書・翻訳本
スウェーデンから届いたニット』、『スウェーデンから届いたニット2』、『スウェーデンから届いたハンドワーク』、『光のアトリエ 北欧切り絵』以上NHK出版。『スウェーデンのあたたかい暮らし』ピエブックスほか。

Vol.34 ガラスのコレクション

懲りもせずに、チャンスと時間があれば蚤の市やセカンドハンドショップに足を運ぶ理由は、ガラス類。スウェーデンの古い味わいのあるプレスガラスのコップや保存ビン、またキャンドルスタンドや花びんを探しているからです。それも同じ形のほぼ同じ大きさのものを集めています。「同じものがウチにあるのに、また同じものを買うの?」と家族や友人に言われますが、同じだから買うのです。ガラス器も一つで見るのとマスで見るのとでは、違って見えますものね。

 

f:id:hokuonomado:20150828212847j:plain

f:id:hokuonomado:20150828212938j:plain

 

本来の使い方として使う場合もあり、他の目的で使う場合もあり、またただ置いて楽しむ時もありますが、たっぷりした4リットルの大型保存ビンは、太いキャンドルを入れたり、また夏には大きな葉のルバーブを入れてお部屋のアクセントにしたり、色々楽しめます。

 

f:id:hokuonomado:20150828213104j:plain

f:id:hokuonomado:20150828213119j:plain

f:id:hokuonomado:20150828213138j:plain

 

好きな植物のゼラニウムアブチロンを増やす時は、挿し穂をすぐに土に挿す方法が一般的かもしれませんが、私はいったん挿し穂をまず水の中で根を出させてから土に植え直す方法で増やしています。ですから、挿し穂を入れておく小さいビンは必需品。一年中活用できるガラス類は、手元にあると多目的に使えて本当に便利です。

 

f:id:hokuonomado:20150828213233j:plain

f:id:hokuonomado:20150828213253j:plain

Vol.33 ダーラナ地方 ③ テキスタイルミュージアム

シリアン湖の北岸に位置する町ムーラと言えば、19世紀の国民的な画家アンデシュ・ソーンの出身地として有名です。ムーラのメインストーリーからシリアン湖沿いに約10分少し歩いて行くと、ソーンが丸太小屋の民家を集めて作った野外博物館に行くことができます。そして野外博物館の隣にテキスタイルミュージアム(Textilkammaren)があります。

f:id:hokuonomado:20150816112447j:plain

f:id:hokuonomado:20150816112538j:plain

このテキスタイルミュージアムには、シリアン湖周辺の村々に住む人々の手によって作られた伝統的な織物、レース、刺繍、編み物、そして民族衣装などの古い資料が収蔵されています。民族衣装は男性のものや女性のものにも、細かい刺繍や丁寧に織られた手織りの布が使われていて、見ていて飽きません。

f:id:hokuonomado:20150816112629j:plain

f:id:hokuonomado:20150816112703j:plain

f:id:hokuonomado:20150816112727j:plain

長く寒い冬を少しでも暖かく過ごすために織られたウール地や目がつんだニット類のデザインをじっくり見ると、単に気候風土にあったものを作ろうとしただけでなく、見た目にもセンス良く素敵なものに仕上げたいという作り手の思いをうかがい知ることができます。ダーラナ地方を訪れると、いつもこうした暮らしに密着したテキスタイルの世界の奥深さに感銘を受けるのです。

f:id:hokuonomado:20150816112838j:plain

f:id:hokuonomado:20150816112858j:plain

f:id:hokuonomado:20150816112922j:plain

 

ダーラナ地方 ② ダーラ・フローダのお宿

美しいシリアン湖を中心にひろがるダーラナ地方は、『スウェーデン人の心の故郷』とも言われています。何故かというと、ここには美しい光が差し込む森と湖などの素晴らしい自然があるだけでなく、豊かな食べ物や手工芸の文化と伝統が今も受け継がれているからです。

f:id:hokuonomado:20150803221408j:plain

f:id:hokuonomado:20150803221324j:plain

f:id:hokuonomado:20150803221258j:plain

f:id:hokuonomado:20150803221443j:plain

シリアン湖の南に位置する小さなダーラ・フローダ村には、Dala-Floda Värdshusというお宿があります。ここでは素朴な心和むダーラナの雰囲気に浸ることができるだけでなく、90%以上のオーガニック食材を使って作られた美味しい食事を味わうことができます。

f:id:hokuonomado:20150803221426j:plain

f:id:hokuonomado:20150803221517j:plain

f:id:hokuonomado:20150803221233j:plain

また春から夏にかけては、水彩画や手芸などのワークショップが企画されるので、泊まりがけでゆっくり趣味に没頭することもできます。 経営者のエーヴァロッタさん&パールさんご夫妻が優しく出迎えてくれるDala-Floda Värdshusへの行き方は、ストックホルム中央駅からボーレンゲ駅まで国鉄SJの列車で約2時間15分、そこから40分ほどダーラ交通バスに乗って、あとはバス停ダーラ・フローダICAから徒歩約10分です。 http://www.dalafloda-vardshus.se

f:id:hokuonomado:20150803221540j:plain

 

 

素敵な北欧雑貨はこちら

北欧Nordicshopねこと一緒に北欧にお買いもの

ダーラナ地方① カール・ラーション・ゴーデン

スウェーデンの画家として世界的に知られるカール・ラーションが妻カーリンと子供たち7人と共に暮らした家は、ダーラナ地方ファールン郊外のSundbornにあります。

f:id:hokuonomado:20150721184553j:plain

f:id:hokuonomado:20150721184607j:plain

ここは記念館「カール・ラーション・ゴーデン」として、毎年5月から10月まで一般に公開されています。ラーション家が暮らした当時の様子を知ることができる館内は撮影禁止なので、ここでは家の外観とお庭しかご紹介できません。でも家を取り囲む自然豊かなこの環境を目にすると、この風景の中に暮らした家族を描いたカール・ラーションの絵がオーバーラップしてくるから不思議です。

f:id:hokuonomado:20150721184641j:plain

f:id:hokuonomado:20150721184702j:plain

f:id:hokuonomado:20150721184723j:plain
妻カーリンは、自分の思い描くデザインをテキスタイルという方法で表現することに才能を発揮しました。館内を巡ると各部屋のあちらこちらにカーリンがデザインし、また手作りした素晴らしい刺繍や織物などのテキスタイル類を目にすることができます。

f:id:hokuonomado:20150721184812j:plain

f:id:hokuonomado:20150721184936j:plain
テキスタイルだけでなく、カーリンはインテリア、ファッション、ガーデニングにもその独自のテーストを表現した素晴らしいアーチストでした。カールとカーリンが、子供達と共に創り出したこの空間と家族の絆。居心地の良いこの空間には、そこに住んだ彼らの愛情のエッセンスが今も魔法のように十分ふり注がれていると感じたのです。

f:id:hokuonomado:20150721185001j:plain